Oda a la tristeza
Tristeza, escarabajo
de siete patas rotas,
huevo de telaraña,
rata descalabrada,
esqueleto de perra:
Aquí no entras.
No pasa.
Ándate.
Vuelve
al sur con tu paraguas,
vuelve
al norte con tus dientes de culebra.
Aquí vive un poeta.
La tristeza no puede
entrar por estas puertas.
Por las ventanas
entra el aire del mundo,
las rojas rosas nuevas,
las banderas bordadas
del pueblo y sus victoria.
No puedes.
Aquí no entras.
Sacude
tus alas de murciélago,
yo pisaré las plumas
que caen de tu mano,
yo barreré los trozos
de tu cadáver hacia
las cuatro puntas del viento,
yo te torceré el cuello,
te coseré los ojos,
cortaré tu mortaja
y enterraré, tristeza, tus huesos roedores
bajo la primavera de un manzano.
Cuando yo muera quiero tus manos en mis ojos:
quiero la luz y el trigo de tus manos amadas
pasar una vez más sobre mí su frescura:
sentir la suavidad que cambió mi destino.
Quiero que vivas mientras yo, dormido, te espero,
quiero que tus oídos sigan oyendo el viento,
que huelas el aroma del mar que amamos juntos
y que sigas pisando la arena que pisamos.
Quiero que lo que amo siga vivo
y a ti te amé y canté sobre todas las cosas,
por eso sigue tú floreciendo, florida,
para que alcances todo lo que mi amor te ordena,
para que se pasee mi sombra por tu pelo,
para que así conozcan la razón de mi canto
Pablo Neruda
Pablo Neruda (Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto), nasceu em Parral (Chile), em 12 de Julho de 1904, e morreu em Santiago (Chile) a 23 de Setembro de 1973.
Poeta, escritor, autor dramático e lutador político, escreveu, entre muitas outras obras, Memorial de Isla Negra, Arte de pájaros, Fulgor y muerte de Joaquín Murieta, La Barcaola, Las manos del dia, Fin del mundo, Maremoto, La espada encendida, Discurso de Stockholm, Invitación al Nixonicidio y alabanza de la revolución chilena, Libro de las preguntas, Jardín de invierno e Confieso que he vivido.
Tristeza, escarabajo
de siete patas rotas,
huevo de telaraña,
rata descalabrada,
esqueleto de perra:
Aquí no entras.
No pasa.
Ándate.
Vuelve
al sur con tu paraguas,
vuelve
al norte con tus dientes de culebra.
Aquí vive un poeta.
La tristeza no puede
entrar por estas puertas.
Por las ventanas
entra el aire del mundo,
las rojas rosas nuevas,
las banderas bordadas
del pueblo y sus victoria.
No puedes.
Aquí no entras.
Sacude
tus alas de murciélago,
yo pisaré las plumas
que caen de tu mano,
yo barreré los trozos
de tu cadáver hacia
las cuatro puntas del viento,
yo te torceré el cuello,
te coseré los ojos,
cortaré tu mortaja
y enterraré, tristeza, tus huesos roedores
bajo la primavera de un manzano.
Cuando yo muera quiero tus manos en mis ojos:
quiero la luz y el trigo de tus manos amadas
pasar una vez más sobre mí su frescura:
sentir la suavidad que cambió mi destino.
Quiero que vivas mientras yo, dormido, te espero,
quiero que tus oídos sigan oyendo el viento,
que huelas el aroma del mar que amamos juntos
y que sigas pisando la arena que pisamos.
Quiero que lo que amo siga vivo
y a ti te amé y canté sobre todas las cosas,
por eso sigue tú floreciendo, florida,
para que alcances todo lo que mi amor te ordena,
para que se pasee mi sombra por tu pelo,
para que así conozcan la razón de mi canto
Pablo Neruda
Pablo Neruda (Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto), nasceu em Parral (Chile), em 12 de Julho de 1904, e morreu em Santiago (Chile) a 23 de Setembro de 1973.
Poeta, escritor, autor dramático e lutador político, escreveu, entre muitas outras obras, Memorial de Isla Negra, Arte de pájaros, Fulgor y muerte de Joaquín Murieta, La Barcaola, Las manos del dia, Fin del mundo, Maremoto, La espada encendida, Discurso de Stockholm, Invitación al Nixonicidio y alabanza de la revolución chilena, Libro de las preguntas, Jardín de invierno e Confieso que he vivido.
Sem comentários:
Enviar um comentário